2011年6月21日 星期二

禪林寶訓189.見至人必不失其正,舉止皆有道也

189.見至人必不失其正,舉止皆有道也

山堂退百丈,謂韓子蒼曰:古之進者,有德、有命,故三請而行,一辭而退,今之進者惟勢與力。知進退而不失其正者,可謂賢達矣(記聞)


《禪林寶訓筆說》:師退百丈時,謂韓子蒼曰:古之進為住持者,先選其德,次待其命,故三請而後行,一辭即便退。古云:三讓而進,一辭而退,言士之自重也。今之求進為住持者,惟持之以勢,使之以力,所以失其正也。欲求其知進退而不失其正者,可謂賢達人矣。

正人君子不蘄於必進,唯進以德,復進以命。返此,非至人矣。